{"id":3555,"date":"2024-11-03T18:33:56","date_gmt":"2024-11-03T16:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/isc.lviv.ua\/?p=3555"},"modified":"2024-11-03T18:35:48","modified_gmt":"2024-11-03T16:35:48","slug":"discover-ukrainian-contemporary-art-in-tartu-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/discover-ukrainian-contemporary-art-in-tartu-2024\/","title":{"rendered":"Discover Ukrainian art in Tartu 2024! || Presentations of online platform &#038; essay collection"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>On November 8, you\u2019ll be awaited for presentations and talks dedicated to the triennial of Ukrainian contemporary art, Ukrainian Cross-Section. This is the second part of <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/547261877776107\/?__cft__[0]=AZXtRt3eyYJEdVor7am0ScecMkEOTIfI0sRvHnJ8hngX6r37XrxAUyVdgX-RB4Wi071daWIuty5FuXvMF5fN4t7XrkkVCiP7BgK_hnqdmVqDMeaeOyxTEmPDFx-haZ-yw0yc0YXLdiNfvRP2Dvf5h75vP5L96gWi2bX7T_gTWkxzAgECA_2e_sXhK0ykbF3-7U8&#038;__tn__=-UK-R\">Ukrainian days in Tartu. UKRAINE! UNMUTED<\/a>. Entrance to the events is free.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3556\" srcset=\"https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465415480_28445289245070690_6684911511603600775_n.jpg 1921w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8d\/1\/16\/26aa.png\" alt=\"\u26aa\ufe0f\"> <strong>Moderated discussion and digital platform presentation based on the triennial of Ukrainian contemporary art UKRAINIAN CROSS-SECTION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7b\/1\/16\/1f7e1.png\" alt=\"\ud83d\udfe1\"> The digital platform is a collection of information about 5 editions of the project over 15 years in various European cities: Lublin 2010, 2013, Wroc\u0142aw 2016, Lviv 2019, Kaunas 2022. The resource contains exhibition concepts from different years, information about the artists who participated in the project and their works, and accompanying texts and catalogues.<\/p>\n\n\n\n<p>It will also discuss the implementation practices of the Ukrainian Cross-Section in the European Capitals of Culture.<\/p>\n\n\n\n<p>U || Speakers: <strong>Lidiya Savchenko-Duda <\/strong>(Ukraine), <strong>Yaryna Shumska<\/strong> (Ukraine), <strong>Krzysztof Maj<\/strong> \/ Wroclaw ECoC 2016 (Poland, online), <strong>Monika In\u010deryt\u0117 <\/strong>\/ Kaunas ECoC 2022 (Lithuania, online), <strong>Maria Artemiuk-Kozinska<\/strong> \/ Lublin ECoC 2029 (Poland, online), <strong>Yuliia Khomchyn<\/strong> \/ Lviv City Candidate ECoC 2030 (Ukraine).<\/p>\n\n\n\n<p>U || Moderator <strong>Oksana Forostyna<\/strong> (Ukraine).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3557\" srcset=\"https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/465590106_28445289235070691_5890508085604923827_n.jpg 1921w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7b\/1\/16\/1f7e1.png\" alt=\"\ud83d\udfe1\"> Presentation of the essay collection UKRAINE! UNMUTED<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>As part of the fifth triennial, which took place in Kaunas ECoC 2022, a collection with the same theme as the project called UKRAINE! UNMUTED was published. The authors, whose texts were included in the collection, were extraordinary people of Ukrainian culture \u2014 art critics, writers, researchers, and philosophers. The book is designed to open Ukrainian culture to a foreign audience and especially addresses its identity and anti-colonial discourse.<\/p>\n\n\n\n<p>This year\u2019s edition includes an important text by Olena Apchel, a PhD in art history, theatre director, performer, curator, and playwright. In 2024, Apchel returned to Ukraine and joined the Defence Forces.<\/p>\n\n\n\n<p>The editor and compiler of the collection is Oksana Forostyna. Anna Verschik, Margus Lattik (Mathura), and Ilona Martson translated texts into Estonian.<\/p>\n\n\n\n<p>U || Speakers: <strong>Yurko Vovkohon<\/strong> (Ukraine), <strong>Olena Apchel<\/strong> (Ukraine, online), <strong>Anna Verschik <\/strong>(Estonia), <strong>Margus  Lattik (<strong>Mathura<\/strong>)<\/strong> (Estonia).<\/p>\n\n\n\n<p>U || Moderator <strong>Oksana Forostyna <\/strong>(Ukraine).<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\u26ab\ufe0f\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te\/1\/16\/26ab.png\"> November 8, 14:00-16:00. The events will take place at the Tartu 2024 Office. The working language is English.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Project UKRAINE! UNMUTED is organized by\u00a0Cultural Strategy Institute\u00a0and NGO\u00a0\u00abVirmenska 35\u00bb<\/em>.\u00a0<em>It is a part of the European Capital of Culture Tartu 2024\u00a0 programme and also Bad Ischl ECoC 2024 programme \/ Salzkammergut 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Project \u00abUKRAINE! UNMUTED in the European Capitals of Culture Bad Ischl and Tartu 2024\u00bb is implemented with the support of the European Union and the International Renaissance Foundation within the framework \u2018European Renaissance of Ukraine\u2019 project, and Ukrainian Institute.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Media support: Delfi, UkraineWorld.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F?__eep__=6&#038;__cft__[0]=AZXQof5hFhKAG8cwvZs9TPTEKJCqLgBAGnLL2K6Daw7sGITDjZWJnpqSh7NeyGWkcG3NkhdviBwhrVeSQ2eJtYI5MK-uHvLQN-NTZuqQW8_4WcDb6Rr4ZnmJC0dW1dgEZNGRSKdZwgOgATiBFhlCjEaHKxQKHat-0xJ1fLWOeRaUgIwhnwIEaEpSEKaA27Xb_OU&#038;__tn__=*NK-R\">#\u0404\u0432\u0440\u043e\u0412\u0456\u0434\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BC?__eep__=6&#038;__cft__[0]=AZXQof5hFhKAG8cwvZs9TPTEKJCqLgBAGnLL2K6Daw7sGITDjZWJnpqSh7NeyGWkcG3NkhdviBwhrVeSQ2eJtYI5MK-uHvLQN-NTZuqQW8_4WcDb6Rr4ZnmJC0dW1dgEZNGRSKdZwgOgATiBFhlCjEaHKxQKHat-0xJ1fLWOeRaUgIwhnwIEaEpSEKaA27Xb_OU&#038;__tn__=*NK-R\">&nbsp;#\u041f\u0440\u044f\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/eurenaissance?__eep__=6&#038;__cft__[0]=AZXQof5hFhKAG8cwvZs9TPTEKJCqLgBAGnLL2K6Daw7sGITDjZWJnpqSh7NeyGWkcG3NkhdviBwhrVeSQ2eJtYI5MK-uHvLQN-NTZuqQW8_4WcDb6Rr4ZnmJC0dW1dgEZNGRSKdZwgOgATiBFhlCjEaHKxQKHat-0xJ1fLWOeRaUgIwhnwIEaEpSEKaA27Xb_OU&#038;__tn__=*NK-R\">#EuRenaissance<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/movingforwardtogether?__eep__=6&#038;__cft__[0]=AZXQof5hFhKAG8cwvZs9TPTEKJCqLgBAGnLL2K6Daw7sGITDjZWJnpqSh7NeyGWkcG3NkhdviBwhrVeSQ2eJtYI5MK-uHvLQN-NTZuqQW8_4WcDb6Rr4ZnmJC0dW1dgEZNGRSKdZwgOgATiBFhlCjEaHKxQKHat-0xJ1fLWOeRaUgIwhnwIEaEpSEKaA27Xb_OU&#038;__tn__=*NK-R\">&nbsp;#MovingForwardTogether<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On November 8, you\u2019ll be awaited for presentations and talks dedicated to the triennial of Ukrainian contemporary art, Ukrainian Cross-Section. This is the second part of Ukrainian days in Tartu. UKRAINE! UNMUTED. Entrance to the events is free. Moderated discussion and digital platform presentation based on the triennial of Ukrainian contemporary art UKRAINIAN CROSS-SECTION The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}