{"id":1613,"date":"2022-03-01T18:19:28","date_gmt":"2022-03-01T16:19:28","guid":{"rendered":"http:\/\/isc.lviv.ua\/?p=1613"},"modified":"2022-03-02T19:25:33","modified_gmt":"2022-03-02T17:25:33","slug":"charity-account-for","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/charity-account-for\/","title":{"rendered":"Charity account for Armed Forces of Ukraine"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"http:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/274297115_317960026852653_2491343419167699540_n-1024x539.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1614\" srcset=\"https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/274297115_317960026852653_2491343419167699540_n-1024x539.png 1024w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/274297115_317960026852653_2491343419167699540_n-300x158.png 300w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/274297115_317960026852653_2491343419167699540_n-768x404.png 768w, https:\/\/isc.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/274297115_317960026852653_2491343419167699540_n.png 1259w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u041e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0438\u043d\u0456 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454! \u0410\u0431\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0413\u041e \u00ab\u0412\u0456\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 35\u00bb \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a. <\/strong>\u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0417\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437\u0443 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440\u0456\u0432 \u2013 \u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 (\u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410, \u0454\u0432\u0440\u043e), \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u044f\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Solidarity of Ukrainians and the support of the world for Ukraine today is amazing! In order to respond quickly and efficiently to the requests of the Ukrainian military and to the willingness of dozens of people in the different countries to support Ukrainians now, NGO \u00abVirmenska 35\u00bb (\u201c\u0412\u0406\u0420\u041c\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410-35\u201d) in Lviv opened a special fundraising account.<\/strong> Purposes of costs tranfer should be marked as: \u00abcharity\u00bb, \u00absupport the Armed Forces of Ukraine\u00bb. The account was established to receive transfers from international partners and donors in both foreign currency (U.S. dollars, euros) and hryvnias.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0420\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \/ Account details:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8211;\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 EUR<\/strong><br>\u0420\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/Company details<br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/company Name<br><strong>\u0413\u041e\u0413\u0420 \u041c.\u041b\u042c\u0412\u041e\u0412\u0410 \u0412I\u0420\u041c\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410-35 \/ Association Halytskyi district in the city of Lviv \u201cVirmenska trydsiat pyat\u201d<\/strong><br>IBAN Code<br><strong>UA943052990000026003011026437<\/strong><br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443\/Name of the bank<br><strong>JSC CB &#8220;PRIVATBANK&#8221;, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE<\/strong><br>SWIFT code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443\/Bank SWIFT Code<br><strong>PBANUA2X<\/strong><br>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/Company address<br><strong>UA 79008 \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c. \u041b\u044c\u0432i\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0412i\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431.35 \/ Ukraine, 79008, Lviv City, Virmenska, 35 Street<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0411\u0430\u043d\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\/Correspondent banks<\/strong><br>\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\/Account in the correspondent bank<br><strong>400886700401<\/strong><br>SWIFT Code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\/SWIFT Code of the correspondent bank<br><strong>COBADEFF<\/strong><br>\u0411\u0430\u043d\u043a-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\/Correspondent bank<br><strong>Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany<\/strong><br>\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\/Account in the correspondent bank<br><strong>6231605145<\/strong><br>SWIFT Code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\/SWIFT Code of the correspondent bank<br><strong>CHASDEFX<\/strong><br>\u0411\u0430\u043d\u043a-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\/Correspondent bank<br><strong>J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8211;\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 USD<\/strong><br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/company Name<br><strong>\u0413\u041e\u0413\u0420 \u041c.\u041b\u042c\u0412\u041e\u0412\u0410 \u0412I\u0420\u041c\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410-35 \/ Association Halytskyi district in the city of Lviv \u201cVirmenska trydsiat pyat\u201d<\/strong><br>\u0420\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/Company details<br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/company Name<br><strong>\u0413\u041e\u0413\u0420 \u041c.\u041b\u042c\u0412\u041e\u0412\u0410 \u0412I\u0420\u041c\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410-35<\/strong><br>IBAN Code<br><strong>UA253052990000026007001023060<\/strong><br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443\/Name of the bank<br><strong>JSC CB &#8220;PRIVATBANK&#8221;, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE<\/strong><br>SWIFT code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443\/Bank SWIFT Code<br><strong>PBANUA2X<\/strong><br>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\/Company address<br><strong>UA 79008 \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c \u041b\u044c\u0432i\u0432 \u0432\u0443\u043b \u0412i\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431.35<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0411\u0430\u043d\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\/Correspondent banks<\/strong><br>\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\/Account in the correspondent bank<br><strong>001-1-000080<\/strong><br>SWIFT Code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\/SWIFT Code of the correspondent bank<br><strong>CHASUS33<\/strong><br>\u0411\u0430\u043d\u043a-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\/Correspondent bank<br><strong>JP Morgan Chase Bank, New York ,USA<\/strong><br>\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\/Account in the correspondent bank<br><strong>890-0085-754<\/strong><br>SWIFT Code \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\/SWIFT Code of the correspondent bank<br><strong>IRVT US 3N<\/strong><br>\u0411\u0430\u043d\u043a-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\/Correspondent bank<br><strong>The Bank of New York Mellon, New York, US<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8211;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; UAH<\/strong><br>\u041e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443:<br>\u041d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457<br><strong>\u0413\u041e \u0413\u041e\u0413\u0420 \u041c.\u041b\u042c\u0412\u041e\u0412\u0410 \u0412\u0406\u0420\u041c\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410-35<\/strong><br>\u041a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430<br><strong>25250726<\/strong><br>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443<br><strong>\u0410\u0422 \u041a\u0411 &#8220;\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u0411\u0410\u041d\u041a&#8221;<\/strong><br>\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456 IBAN<br><strong>UA593052990000026006011016198<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>#StandWithUkraine<br>Be brave as Ukrainian people!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0438\u043d\u0456 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454! \u0410\u0431\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0413\u041e \u00ab\u0412\u0456\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 35\u00bb \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a. \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0417\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437\u0443 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440\u0456\u0432 \u2013 \u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0456\u0439 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,1],"tags":[],"class_list":["post-1613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-news"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isc.lviv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}